Recenzja: Tandem t: connect Software Dla t: slim Pump

Prawie 10 miesięcy po Tandem Diabetes t: wąska pompa insulinowa trafiła na rynek w USA, w końcu mamy dostęp do oprogramowania do zarządzania pompami, które się z tym wiąże.

Tandem wypuściło swoje długo oczekiwane t: połączyć oprogramowanie pompy zeszłej nocy ( czytaj: bardzo wcześnie dzisiaj ) o północy na wschodnim wybrzeżu. Oparte na chmurze oprogramowanie, które działa na komputerach PC lub Mac (!), Łączy dane z t: slim pumps i asortymentu siedmiu różnych mierników glukozy we krwi, tworząc wspaniałe graficzne wykresy i raporty, które pomagają użytkownikom i pracownikom służby zdrowia uzyskać wyraźniejszy obraz. pogląd na związek między ustawieniami pompy, insuliną, żywnością, zachowaniem i poziomem cukru we krwi.

Powinieneś pamiętać, że jestem kimś, kto pomaga ludziom w klinice, aby zoptymalizować ustawienia pompy, więc każdego tygodnia spędzam dużo czasu

pracując z całą masą różnych programów pompowych . Mogę ci bez wahania powiedzieć, że to, co Tandem stworzył sprawiło, że ślinę .

Sam jestem t: szczupłym użytkownikiem i podzieliłem się swoimi przemyśleniami na temat tej pompy. To, co czyni tę wiadomość wartą opublikowania, nie tylko dla: szczupłych użytkowników, ale również dla każdego, kto ma interes w tym, co robi FDA w odniesieniu do urządzeń do leczenia cukrzycy, jest to, że Tandem Diabetes jest pierwszą firmą, która przepchnęła oparte na chmurze oprogramowanie do pompowania w ten sposób, dzięki nowej agencji regulacyjnej. bardziej rygorystyczne wytyczne.

Tak, trwało to trochę dłużej, niż oczekiwali urzędnicy firmy.

Od prawie roku Tandem sprzedaje swoje pompy z ekranem dotykowym bez oprogramowania po otrzymaniu zgody FDA na pompę w listopadzie 2011. Przez cały czas, Tandem mówi nam, że było dużo "tam iz powrotem" pomiędzy firmami i agencja federalna. Tandem uzyskał aprobatę regulacyjną 26 lutego 2013 r., A następnie zajęło mu to cały miesiąc, zanim firma sfinalizowała tę transakcję na rynku: wprowadzając poprawki w ostatniej chwili, przygotowując wszystkie oficjalne etykiety i upewniając się, że wsparcie techniczne i sprzedaż są w pełni wyszkolony i gotowy do pomocy.

Czy warto było czekać?

Cóż, Tandem wystawia oprogramowanie na swojej stronie internetowej jako "wizualny sposób na dostrojenie zarządzania cukrzycą". Wow, brzmi magicznie! Ale czy to magia Disneya czy magia Hogwarta?

Może mój wstępny wgląd pomoże ci zdecydować, czy nie miałeś jeszcze radości z używania t: connect.

Przygotowanie i uruchomienie

Uruchomienie jest bardzo przyjazne dla użytkownika; Byłem w stanie pobrać i zainstalować wszystko w kilka minut. Kiedy po raz pierwszy podłączyłem pompę, otrzymałem wyskakujące okienko z napisem "Holy crap, masz dużo danych! To zajmie trochę czasu!" (Albo słowa na ten temat.) Oczywiście moja pompa jest "dziewicą", która nigdy nie została pobrana, i jest używana przez ponad 90 dni, więc tam jest dużo danych. Wyeksportowanie pompy do komputera zajęło około 90 sekund, a następnie około pięciu minut, aby przesłać ją do chmury. Ale powiedziano mi, że t: connect to inteligentny system, który następnym razem będzie znacznie szybszy, ponieważ przesyła tylko dane, których wcześniej nie widział. Jeśli przesyłasz regularnie, nie powinno to zabrać czasu. ( Więc to nie jest tak, że zmienia się ich kaseta, co w rzeczywistości jest dość powolnym procesem). Oprogramowanie t: connect, a twoje dane są hostowane na "wysoce bezpiecznych serwerach skargowych HIPAA".

Po początkowa konfiguracja, za każdym razem, gdy robisz świeże przesyłanie, oprogramowanie przenosi Cię bezpośrednio do "Pulpitu nawigacyjnego", gdzie pierwszą rzeczą, którą zobaczysz, jest trio z dużymi, kolorowymi cyframi pokazującymi najwyższy, średni i najniższy poziom cukru we krwi dla ostatniego trzy dni. Możesz także kliknąć, aby wyświetlić dane przez tydzień, dwa tygodnie, miesiąc lub dowolny wybrany niestandardowy zakres dat. Dla zabawy - i żeby zobaczyć, ile danych może przechowywać pompa - wróciłem do tygodnia po Bożym Narodzeniu 2012, kiedy to po raz pierwszy dostałem pompę. Był tam mój pierwszy tydzień danych. I to nie było ładne:

Panel kontrolny pokazuje również rozkład twoich cukrów we krwi; szybkie podsumowanie użycia insuliny; oraz średni czas między zmianami naboju, zmianami w miejscu i wypełnieniami kaniuli - wszystkie z nich były jaskrawoczerwone podczas pobierania. Moja pompa próbuje wyrzucić mnie do mojego dokumentu, pokazując, że nie zmieniam tych rzeczy tak często, jak powinienem! Oczywiście, pompa nie wie, że jestem w przewlekłej walce z moją firmą ubezpieczeniową, która objęła pompę, ale nie pokryje wystarczającej ilości zapasów, żeby to zadziałało, ale to jest historia na inny dzień … < Następnie wróciłem i włączyłem ostatnio wspomniane urządzenie Verio IQ, które wchodzi w skład pakietu z każdą nową pompą t: slim (Uwaga: wycofanie pojawiło się na początku tego tygodnia i odzwierciedla tylko problem z bardzo wysokimi odczytami, powyżej 1000 mg / dL). Oprogramowanie obsługuje także mierniki OneTouch UltraMini, OneTouch Ultra 2, FreeStyle Lite, FreeStyle Freedom Lite, Accu-Check Aviva i Accu-Check Compact Plus. Jeśli twoja firma ubezpieczeniowa nie obejmuje jednego z tych liczników, każdy odczyt wprowadzony ręcznie do pompy będzie nadal pobierany wraz z danymi pompy. Jak wybrali linię liczników? Tandem mówi, że są to najpopularniejsze mierniki, więc jest to po prostu zdrowy rozsądek.

Przesyłanie miernika było proste i szybkie, dane łączą się płynnie z danymi z pompy i wypełniają brakujące informacje. Aby utrzymać średnią dokładność, ludzie z Tandem mówią mi, że system usunie identyczne odczyty, identyczne z dwukrotnym zdefiniowaniem tego samego poziomu BG w ciągu 10-minutowego okna czasowego.

Zespół programistów z Tandem powiedział mi, że zaprojektowali oprogramowanie w taki sam sposób, w jaki wykonali pompę: pytając potencjalnych użytkowników, czego potrzebują. Mieli dwa nadrzędne cele: aby proces pobierania był prosty; oraz aby łatwe do zrozumienia były kolorowe raporty i wykresy.

Przybili do pobrania. Jest bardzo prosty i szybki. Po prostu podłączasz pompę i naciskasz kilka przycisków na swoim komputerze. Nie musisz zawieszać insuliny, a podczas pobierania możesz ładować pompę. Po prostu zabrakło wymówek, dlaczego nie możesz pobrać swojej pompy.

Czego możesz się nauczyć?

Po pobraniu … err … uploaded … uh, reloaded … oh, cokolwiek - raz dane znajdują się w systemie t: connect, oprogramowanie generuje szeroki zakres wykresów i raportów, aby uzyskać wgląd w swoją cukrzycę i twoja cukrzyca. To jest magia wizualna, która pomoże ci dopracować! Myślę, że to niesamowite i nie mogę się doczekać, aby zacząć z nim pracować na naszych t: slimerach. Ale jeśli chodzi o to, jak przydatne może to być dla Johna (lub Jane) Q, która może nie mieć dużej pomocy ze strony klinicysty, spójrzmy na same dane.

t: connect zapewnia trzy podstawowe raporty: oś czasu terapii, trendy stężenia glukozy we krwi i podsumowanie aktywności.

Podsumowanie aktywności

to trzy wykresy kołowe pokazujące wartości procentowe różnych poziomów cukru we krwi; podział rodzajów stosowanej insuliny; i przełamanie podanych rodzajów bolusów.

Szybki rzut oka na wykres kołowy glukozy z podsumowaniem aktywności zawodowej z ostatniego miesiąca pokazuje, że jestem wysoki 23% czasu, powyżej celu 19% czasu, w docelowym 41% czas, poniżej celu 11% czasu, i niecałe 6% czasu. Daje nam również ogólną średnią i najważniejsze odchylenie standardowe.

I nie chcemy mówić o moim wyniku odchylenia standardowego. Nienawidzę zajmować się pacjentami takimi jak ja.

Patrząc na wykres kołowy dostarczający insulinę, można zauważyć, że 69% pompy Novolog dostarcza mi w postaci podstawowej (niezbyt daleko od nisko karbidowych zjadaczy takich jak ja , którzy generalnie używają mniej insuliny w bolusie niż tradycyjny podział 50/50, wszyscy jesteśmy uczeni), a 11% insuliny to korekty. Patrząc na wykres słupkowy użycia bolusa, widzę, że robię korekty z posiłkami 12% czasu: więc albo nie sprawdzam BG przed posiłkami tak często, jak powinienem, albo generalnie jestem bliski celowania przed posiłkami.

Raport

Glucose Trends to klasyczna nakładka x / y z kilkoma seksownymi funkcjami. Pora dnia biegnie poziomo, a elewacje w kolorze glukozy oznaczone kolorem biegną w pionie. Możesz połączyć kropki w ciągu dnia lub ukryć linie łączące odczyty cukru we krwi wykonane tego samego dnia. Możesz umieścić wskaźnik myszy nad dowolnym punktem, aby uzyskać więcej informacji, i możesz zmienić cele, jeśli chcesz. Możesz także oglądać dzień tygodnia, a nie czas. Kiedy sprawdzałem moje przez trzy miesiące, nie widziałem żadnej zasadniczej różnicy między dniami powszednimi i weekendami, ale jeśli tak, to może to być wskazówka, że ​​w weekendy będzie inny profil. Kiedy spojrzałem na trzy miesiące danych, na ekranie pojawił się pomocny komunikat informujący mnie, że okres badania obejmował zmianę czasu na zmianę czasu, o której powinienem pamiętać podczas przeglądania liczb.Inteligentne oprogramowanie! Wciąż jednak ten raport nie jest zbyt wielki, aby pisać do domu, a większość mierników ma coś równie dobrego. Aha, i nie zapominaj, że jestem użytkownikiem CGM (ciągłego monitorowania glukozy). Oznacza to, że nie wykonuję testów paluszków tak często, jak nie powinno się stosować CGM. Jedyne dane dotyczące cukru we krwi, które oglądasz, to moje paluszki kalibracyjne i te, które robię, gdy CGM informuje mnie, że s *** trafiło w wentylator.

Raport

Oś czasu terapii pokazuje nam "ogólną migawkę" tego, co dzieje się w naszych osobistych D-światach. Tutaj, wszystko w jednym miejscu, są twoje paluszki, twoje podstawy, wszelkie tymczasowe bazy, które prowadziłeś, i twoje boli: posiłek, korekta, kombinacja i przedłużony. Jest jeszcze jedna fajna i innowacyjna funkcja. Zobacz niebieskie "żagle" na wykresie po każdym bolusie? To jest wizualny obraz mojego IOB (Insulin On Board). Pokazuje ilość insuliny wciąż w grze w moim ciele i czas, jaki trwa w moim ciele. Jak to jest fajne? O ile mi wiadomo, Tandem jako pierwszy dostał coś takiego za pośrednictwem FDA. Zobacz, jaka to zabawna zabawa? Ten rodzaj informacji jest dla mnie bardzo użyteczny klinicznie, ale czy okaże się przydatny w domu? Nie wiem Ty mi powiedz. W komentarzach.

Można również ominąć wykresy i wykresy i przejść do starej szkoły z widokiem stylu dziennika, a wszystkie te informacje z ustawieniami pompy mogą zostać wydrukowane, więc masz kopię zapasową swoich ustawień.

Więcej potrzebnych połączeń

Mimo wszystko połączenie t: connect pozostawia wiele do życzenia. Na przykład nie możemy jeszcze pobrać żadnych danych CGM. Tandem nie mówi, kiedy to może być dostępne, co prawdopodobnie oznacza, że ​​nad nim pracują. Co do tego, nie mogłem zaryzykować odgadnięcia - i wątpię, by załoga Tandemu mogła odgadnąć poprawnie, nawet jeśli

było . Ale bezpiecznie jest powiedzieć, że ludzie w Tandem wiedzą, że CHCĘ to robić. Dla każdego, kto ma nadzieję, że jest to oprogramowanie "przystosowane do smartfonów", nie bądźcie zbyt podekscytowani. Mobilne urządzenia PC z funkcją Flash będą mogły wyświetlać dane w chmurze i generować raporty z przesłanych urządzeń, ale urządzenia mobilne nie mogą służyć jako stacje przesyłania. Przepraszam, tłum iPhone: Urządzenia mobilne Apple nie mogą być używane do przeglądania danych, przynajmniej jeszcze nie.

W tym momencie dane przepływają tylko z pompy i glukometrów do chmury. Nie możesz użyć t: connect, aby zaprogramować swoją pompę na komputerze, standard z wieloma markami pomp w "starych" czasach, który wydaje się wygasać w ostatnich latach. Załoga Tandem mówi nam, że możemy to zobaczyć w przyszłości, ale nie była ona w dużej mierze realizowana, ponieważ czuli, że stworzyli urządzenie, które jest łatwe do zaprogramowania bezpośrednio na maszynie dzięki systemowi menu opartemu na profilach. To prawda: Znalazłem t: slim to najłatwiejsza pompa na świecie do programowania, IMHO.

Warto czekać?

Tak, myślę, że tak. T: connect jest śliski. Nie mogę się doczekać, aby użyć go na sobie i na moich pacjentach. I jest sprytny. Ale to nie jest inteligentne - ponieważ nie zapewnia wsparcia w podejmowaniu decyzji klinicznych ani aktywnie wywołuje potencjalnych związków przyczynowo-skutkowych, tak jak widzimy w CareLink Pro lub w mniejszym stopniu w Dexcom Studio.Ale oczywiście są to oba programy korzystające z danych CGM. Mimo to myślę, że t: connect jest całkiem fajny w oparciu o funkcje, które oferuje.

W pewnym momencie, gdy dane CGM mogą zostać zaimportowane do tej samej chmury, a my udostępnimy więcej dwukierunkowej interakcji i łączności, zobaczymy deszczową burzę dobrych informacji!

Dla mnie to wtedy pojawi się prawdziwa magia.

Zastrzeżenie

: Treść stworzona przez zespół Diabetes Mine. Aby uzyskać więcej informacji, kliknij tutaj. Zastrzeżenie

Ta treść została stworzona dla Diabetes Mine, blogu poświęconego zdrowiu konsumentów skupiającego się na społeczności chorych na cukrzycę. Treści nie są poddawane przeglądowi medycznemu i nie są zgodne ze wskazówkami redakcyjnymi Healthline. Aby uzyskać więcej informacji na temat partnerstwa Healthline z Diabetes Mine, kliknij tutaj.