Nasz przegląd nowej, dostosowywanej MySnap Insulin Pump

Tuż przed Świętem Dziękczynienia, Asante Solutions wysłało kilka pierwszych pomp insulinowych MySnap do użytkowników, którzy ponosili 99 $ za upgrade w okresie letnim. Byliśmy w stanie zdobyć nasze rękawice z jednym z pierwszych na jazdę próbną, i nosiłam go przez ostatnie kilka tygodni w tej początkowej bezpośredniej pracy.

Nowa pompa insulinowa MySnap firmy Asante to coś więcej niż spersonalizowany wygląd, który oferuje użytkownikom 250 różnych opcji kolorystycznych. Pod maską zmodernizowana pompa ma listę

t znaczących nowych funkcji. Ale to, co naprawdę sprawia, że ​​funkcje są ekscytujące, nie jest czym one są, ale skąd pochodzą - ponieważ pochodzą od nas, użytkowników!

Pamiętaj, że pierwszy Asante Snap (przemianowany z Pearl) został zatwierdzony przez FDA w 2011 roku i uruchomiony wiosną 2013 roku, więc jest to pierwsza aktualizacja tego debiutanckiego urządzenia. Asante starał się aktywnie i pasywnie poszukiwać i pochłaniać opinie użytkowników; gościli wybraną grupę rzeczników pacjentów w centrali przed premierą, czytali blogi i w inny sposób podłączali się do mediów społecznościowych, a ostatnio nawet utworzyli małą radę doradczą osób z cukrzycą, składającą się zarówno z użytkowników, jak i nie-użytkowników Zatrzaśnij pompę, aby pomóc im w burzy mózgów w przyszłych projektach. ( Oświadczenie: Poproszono mnie, bym był na tym forum i zaakceptował, pod warunkiem, że Asante nie ma żadnego wpływu na to, co myślę, mówię lub piszę.)

MySnap powinien nazywać się OurSnap, ponieważ jest naprawdę dzieckiem społeczności chorych na cukrzycę.

Snap 101

Po pierwsze, wyjaśnijmy, że zarówno nowe, jak i stare zatrzaski są tradycyjnymi "zakotwiczonymi" pompami; insulina jest dostarczana do PWD za pośrednictwem rurki i zestawu infuzyjnego. Gdzie Snap zrywa z opakowania, to jak trzyma insulinę. Wszystkie inne tego typu pompy używają jednorazowych plastikowych osłonek zwanych zbiorników (lub worków w środku takich jak t: slim), które muszą być napełnione z fiolki z insuliną i włożone do pompy. Snaps nie. Używają one napełnionych szklanych wkładów o pojemności 300 jednostek, przeznaczonych do wielokrotnego użycia wstrzykiwaczy do insuliny, które wsuwają się w jednorazową sekcję korpusu pompy, na którą "przyciąga" się stały przełącznik Snap.

Konstrukcja ta nie tylko przyspiesza napełnianie, ale także wydłuża czas noszenia, dwukrotnie przedłużając żywotność pompy w stosunku do reszty paczki. I w przeciwieństwie do niektórych z 300-jednostkowych zbiorników na rynku, Snap może użyć prawie każdej kropli insuliny w wypełnieniu.

Należy również pamiętać, że Snaps nie wymaga baterii ani ładowania. Zawsze. Jednorazowa część, która trwa około tygodnia, dostarcza energię do systemu. Miło jest nie obciążać mojego Go-Bag zapasowymi bateriami lub spędzać cały czas na szukaniu gniazdek elektrycznych.

Przyznaję, że jestem wielkim fanem oryginalnej pompy Snap. Czemu? Ponieważ jestem zajętym mężczyzną i nie mam czasu do stracenia na pompie insulinowej

. Snap jest szybki. Szybkie ładowanie za pomocą insuliny. Szybki do zmiany. Szybko dostać insulinę do mojego ciała. Menu i system dostarczania jest chudy i średni, z mniejszą liczbą naciśnięć przycisków niż jakakolwiek inna pompa, i prawie nie ma "na pewno" ekranów pomiędzy mną a moim bolusem. Ponadto nie muszę go zmieniać tak często, a to także oszczędza mi czasu.

Nowa konfiguracja = Snap!

Przechodzenie od Original Snap do Upgrade Snap było, cóż, zabija mnie to, ale to było Snap. Dosłownie i w przenosni. Właśnie wyjąłem nowego kontrolera Snap z pudełka, wrzuciłem go na jedno z martwych ciał, które wcześniej użyłem, i całe moje programowanie pompy zostało załadowane do nowego kontrolera z nieulotnego układu pamięci, który żyje w każdym jednorazowym urządzeniu i służy jako zapasowy system przechowywania moich ustawień.

W snapie moje stopy bazowe, wskaźniki insulin-to-carb, współczynniki korekcyjne, alarmy, preferencje-cała enchilada-migrowała do nowego kontrolera. Byłem gotowy do użycia w ciągu kilku sekund, w przeciwieństwie do pozornie niekończących się wprowadzeń danych, które wiążą się z każdą inną nową pompą. Wszystko, co musiałem zrobić, to wybrać kolor, który chciałbym użyć, aby podświetlić opcje menu na nowym kolorowym ekranie MySnap. (Zielony, niebieski, wodny, żółty, czerwony, różowy, fioletowy lub szary.) Wybieram niebieski, aby pasował do moich oczu.

Obecnie, z 11 kolorami ramek do wyboru, z 11 kolorami panelu czołowego i 8 różnymi elementami konstrukcyjnymi, które można umieścić na płycie czołowej, możliwe jest stworzenie czegoś podobnego do 250 zupełnie różnych pomp poprzez mieszanie i dopasowanie kolorowych elementów. Nie ma większego ryzyka, że ​​wpadniesz na kogoś innego w Wal-Mart w YourSnap.

Asante ma narzędzie online, które pozwala zaprojektować pompę, którą mogą dla ciebie zbudować. To fajniejsze niż online Lego. Kolory w Internecie nie przypominają jednak prawdziwej rzeczywistości, a ludzie z Asante mówią, że nad tym pracują. Moja rada: jeśli poważnie myślisz o tej pompie, poproś o próbnik kolorów próbnika, który przypomina mi miniaturową wersję wiązek próbek dywanowych, które widzisz w Home Depot.

Nowe i różne?

Ekran : Największa zmiana, którą zapewne zauważysz po spersonalizowanym stylu pompy na ekranie. Tak, MySnap ma nowy kolorowy ekran LED, który sprawia, że ​​jest on bardziej nowoczesny w XXI wieku. Ale to znacznie trąbiaste ulepszenie,

jak większość kolorowych ekranów, jest trudniejsze do odczytania na słońcu niż stary czarno-biały ekran LCD. I będąc ekranem kolorowym, uważam, że jestem predysponowany do tego, aby spróbować go dotknąć, aby obsługiwać pompę. (Tak teraz działają wszystkie inne kolorowe ekrany na planecie, prawda?). Ale MySnap zachowuje działanie przycisku pod i na bokach kolorowego ekranu.

Jak na ironię, ten nowy ekran jest łatwiejszy do odczytania w dowolnym miejscu niż na zewnątrz, ale nie ma to nic wspólnego z kolorem. W oryginalnym Snapu większość pozycji menu znajduje się we WSZYSTKICH LITERACH KAPITAŁOWYCH. Teraz menu brzmią jak: "Kopalnia .I jak wszystkie inne pisemne teksty, do których jesteśmy przyzwyczajeni.

IOB Display: Jestem pewien, że usłyszę okrzyki, gdy powiem, że Snap dołącza do Tandem i OmniPod wyświetlając IOB (insulina na pokładzie) z przodu i na środku ekranu głównego po obudzeniu pompy. Teraz więcej pomp na rynku ma tę cechę wymaganą przez użytkownika, niż nie. (Czy możesz powiedzieć: Power to the Pumpers?!)

Temp Basals: Jeśli chcesz korzystać z temp. Bazowej - i jeśli używasz pompy, dlaczego byś nie? - pokochasz fakt, że jest teraz przycisk skrótu do tempa temp. Jeśli włączysz tę funkcję, przycisk po lewej stronie przeniesie Cię bezpośrednio do ustawień podstawowych ustawień czasowych bez konieczności przechodzenia przez główne menu. Ponadto, jeśli pracujesz z tempem i musisz zmienić korpus pompy, ponieważ zabrakło Ci insuliny, temp. Automatycznie przenosi się do nowego ciała i kontynuuje pracę bez interwencji użytkownika! To ogromne .

Jednakże, naprawdę chciałbym, aby w menu tempa temp zapamiętano moje ostatnie ustawienie, a nie domyślnie 100% i jedną godzinę, lub przynajmniej dało mi opcję wybieraną przez użytkownika "pamiętam ostatnią temp.". Czemu? Ponieważ zawsze wchodzę do 30-minutowej temp. Przy zerowym przepływie, kiedy mam niski poziom lub mam niski poziom. Byłoby miło zaoszczędzić czas, gdy sekundy, dosłownie, liczą się.

Alarmy: W moim sercu jest zmiana w działaniu funkcji alarmu pompy, która poprzednio była jedną z niewielu powolnych rzeczy w szybkim Snapie. Używam tego alarmu na Old Snap jako przypomnienie o zmianie strony defacto, ale jest to ogromny ból w dupę, aby zresetować ten cholerny alarm. Jest pochowany pod tonami pozycji menu, dzięki czemu naciśnięcie pełnego 24 przycisku powoduje naciśnięcie , aby przejść do punktu, w którym został zresetowany. I musisz to robić co trzy dni! Wyobraź sobie, jak bardzo się cieszę, że MySnap resetuje alarm automatycznie za pomocą kaniuli. Istnieje również skrót na pasku stanu, który pozwala zresetować go za pomocą kilku naciśnięć przycisku.

Ustawienia niestandardowe: Co jeszcze? Cóż, na Old Snap jest miszmasz sposobów, w których czas jest prezentowany w różnych menu. Niektóre mają charakter dziesiętny, a niektóre są w minutach i sekundach. Nowy MySnap standaryzuje cały czas w formacie min i sec. Inne nowe funkcje obejmują oczyszczanie opcjonalnych ekranów bolusa, aby ułatwić ich odczytanie. Podobnie jak w przypadku Old Snap, jeśli chcesz znać matematykę za bolusem, możesz nacisnąć przycisk, by zobaczyć szczegóły, ale Snap nie zmusza Cię do przejrzenia formuły używanej przed każdym bolusem, jak niektóre z Inni faceci. Możesz po prostu dostarczyć bolus i żyć dalej. Ponownie, dla mnie, sprowadza się to do mniejszego czasu naciśnięcia przycisków oznacza więcej czasu na życie.

Światło: Wbudowana latarka działa teraz przez pół minuty, a nie w dash-the-the-bathroom-in-the-dark 15 sekund od Old Snap.

Dane: W przypadku pominięcia tego ekscytującego ogłoszenia, dane Snap można pobrać do Diasend (zarówno ze starszych, jak i nowszych modeli). W mniej niż dwie minuty możesz wysysać dane z pompy do chmury w ciągu 90 dni.I oczywiście, jak już wcześniej mówiliśmy, Asante po raz pierwszy sprawił, że pracował z Tidepool, więc niedługo to otwarte udostępnianie danych będzie dostępne na platformie Tidepool.

Hands-on, MySnap czuje się jak oryginalny Snap; jedyną poważną zmianą było to, że Asante upuścił lśniący przedni panel odcisków palców, aby poprawić matowe wykończenie (IMO). Przyciski zachowują sprężystość. Nowy Snap jest grubszy, dosłownie włosy. W rzeczywistości, nie zauważyłbym, gdyby nie fakt, że MySnap nie zmieściłby się w zaczepie na pasek oryginalnego Snapa. MySnap jest również cięższym włosiem, przechylając moją wagę kuchenną Saltera na 1 5 uncji w porównaniu do 1,3 uncji Old Snap.

Biorąc wszystko pod uwagę, jest to całkiem niezły, niewielki zestaw ulepszeń wprowadzanych przez konsumentów do produktu, który w pierwszej kolejności był całkiem przyjemny. Ale czy są rzeczy, które ja nie lubię w MySnap? Och, tak, są.

Czego nie kochać?

Insulin-Limited : Oczywiście jednym z największych zabójców Snapów dla wielu PWD jest to, że nie możesz używać Novologa ani Apidry w pompie. Na dzień dzisiejszy Snaps może używać tylko Humalog. Osobiście jestem agnostykiem insulinowym, ale dla niektórych osób jedna marka insuliny szybko działającej działa o wiele lepiej niż inna marka, a wiele planów zdrowotnych zmusza PWD do używania jednej lub drugiej marki, niezależnie od tego, co jest najlepsze dla pacjenta. Więc nie posiadanie opcji Novo odcina wielu ludzi.

Nie martw się, wkrótce pojawi się kompatybilność Novo. Plotka głosi, że Asante złoży aprobatę organu Novo w FDA zaraz po pierwszym roku, a oto, co firma mówi nam o tym wszystkim: " Robimy to w sposób, który ułatwia PWD W szczególności, kontroler, który ludzie już posiadają, będzie mógł pracować zarówno z Novologiem, jak i Humalogiem, a ludzie używający Snap, którzy chcą zmienić insulinę, będą musieli po prostu kupić różne materiały, więc jeśli ktoś chciałby zmienić Humalog w Novolog i potem z powrotem do Humalogu, będą mogli dokonać przełączenia za pomocą Snap. "

Proprietary Sets / Tubing: Tak, ten MySnap ma własne zestawy rur i infuzji, które można uzyskać tylko od Asante specjalnie dla Snap lakierki. Ale nie bez powodu, mówią nam. Wyspecjalizowana konstrukcja końcówki pompy Snap obejmuje system wykrywania okluzji, a następnie dlatego, że można używać penfill przez sześć dni, zestawy mają parę - jedną z rurką i korpusem, a drugą tylko z korpusem.

Bez wibracji: Podczas gdy inżynierowie Asante dodali alarmy drzemki do wielu alarmów, nadal nie ma opcji wibracji dla tych, którzy jej potrzebują lub chcą. Na razie tylko słyszalne odgłosy.

Menu: Niewielkie rozdrażnienie, które irytuje mnie co trzy dni, zarówno przy staru jak i przy mysku, to kolejność głównych menu. Dobrą wiadomością jest to, że pompy Snap automatycznie przygotowują przewody zestawu infuzyjnego po przymocowaniu go do ciała. Naprawdę, to jest niesamowite; po prostu podłączasz go i - BAM! - tubing jest pełen insuliny bez pęcherzyków.Więc prawie nigdy trzeba zalać rurki. A jednak, wypełnienie rurki, które "nigdy" nie występuje, jest wyższe w strukturze menu niż kielich-wypełnienie, które muszę wykonywać co trzy dni. Huh?

My MySnap … No cóż, MyLoaner MySnap został dostarczony ze sztucznym zamszowym futerałem zaprojektowanym do noszenia w pionie, który zawiera kiepski, dopasowany plastikowy klips pozwalający na poziome zużycie paska. Nienawidzę tego przypadku i klipu, chociaż Asante nie jest sam w tym gównianym wydziale spraw. Ale najwyraźniej coś innego jest w pracy - "nowy plastikowy futerał", tak mówi karteczka z napisem Asante wysłana z moją nową pompą:

Aby uaktualnić lub nie uaktualnić?

Obecni snaperzy najwyraźniej tak szybko przechwytują MySnapa, że ​​Asante jest w tyle za produkcją, z kilkumiesięcznym opóźnieniem w przyszłym roku. Co się stanie, jeśli nie masz doświadczenia w pompowaniu i chcesz MySnap, lub chcesz przejść z innej marki do Snap? Zgodnie z wiadomością e-mail od mojego lokalnego przedstawiciela, każdy, kto zamówi do końca roku, otrzyma Old Snap, aby je przepuścić i pozwolić im rozpocząć pompowanie od razu, a następnie uzyskać darmowy dostosowany MySnap w ciągu kilku miesięcy (zwykle 99 USD) . Może nie idealny, ale interesujący sposób obejścia tego problemu.

A co ze mną? Czy będę handlował moją starą nową dziewczyną na nowszą z ładną buzią? Gdyby to było tylko spersonalizowane pudełko i kolorowy ekran, nie, nie zrobiłbym tego. Nie jestem taki dziki w kwestii kolorowych ekranów, a ja naprawdę podoba mi się staroświecki niebieski podświetlany wyświetlacz LCD Old Snap.

Ale to nie jest tylko kosmetyczne ulepszenie. Naprawdę lubię niektóre z nowych funkcji. Najważniejszym z nich jest dla mnie przycisk tempa temp., IOB w menu głównym i automatyczne ponowne ustawienie alarmu pompy - wszystkie rzeczy, które przyspieszają już szybką pompę. To dla mnie warte 99 USD. I podobnie jak okna z zasilaniem i zdalny start na moim nowym Jeepie, podejrzewam, że to nie potrwa długo, aby stać się zależnym od niektórych innych nowych funkcji MySnapa.

A co z rzeczami, których nie lubię w MySnap? Cóż, w większości przypadków, poza kolorowym ekranem, wszystkie rzeczy, których nie lubię w MySnap, są na Old Snap, więc mogę równie dobrze zarobić na ulepszeniach, które mi się spodobają. Nie mam nic do stracenia.

Podczas gdy MySnap nie jest doskonały (co jest?), Jedno jest pewne: wiem, że Asante słucha mnie i dla nas wszystkich. Założę się, że NextSnap nie będzie miał tego cholernego prymusa w niewłaściwym miejscu …

Na koniec, mówiąc o urządzeniach nowej generacji - brakuje nam tutaj integracji Dexcom, którą będziemy mieli wkrótce z nowymi pompami Animas Vibe i schodzi ze szczupaka za pomocą kombi Tandem Diabetes t: slim G4 i wersji combo OmniPod, w której dane G5 będą wyświetlane na przyszłym PDM.

Na podstawie komentarzy dyrektora generalnego Dexcom Terry'ego Gregga niedawno podczas publicznego wywiadu telewizyjnego i tego, co dyrektor generalny Asante, David Thrower, pokazał publiczności podczas dorocznego spotkania AADE zeszłego lata, komenda Snap pump-Dexcom G5, którą można oglądać i kontrolować ze smartfona zdecydowanie w fazie rozwoju.

Szef marketingu firmy Asante, Ken El-Sherif, mówi: "Uważamy, że integracja telefoniczna jest lepszym rozwiązaniem, ponieważ umożliwia wygodniejsze wyświetlanie na większym i bogatszym interfejsie użytkownika.Może również zmniejszyć opóźnienia wykryte obecnie między technologią CGM a pompą. "Mówi, że ich następna generacja urządzeń będzie wykorzystywać technologię Bluetooth do łączenia danych z chmurą." Za zgodą użytkownika, na przykład, ta łączność pozwalają bliskim łatwo śledzić status zdalnie. "

Te przyszłe plany są bardzo ekscytujące, ale to wszystko co najmniej od roku. Więc w międzyczasie będziemy musieli być treści, które Asante nas słucha w projektowaniu urządzeń.

Zastrzeżenie : Treść stworzona przez zespół Diabetes Mine Więcej informacji można znaleźć tutaj.

Zastrzeżenie

Ta treść jest tworzona dla Diabetes Mine, blog poświęcony zdrowiu konsumentów skupiający się na społeczności chorych na cukrzycę .. Treści nie są poddawane przeglądowi medycznemu i nie są zgodne z wytycznymi redakcyjnymi Healthline.Aby uzyskać więcej informacji na temat partnerstwa Healthline z Diabetes Mine, kliknij tutaj.