Stalowe magnolie powracają! Co z cukrzycą?

Szybko, nazwij film!

" Wypij swój sok, Shelby! "

" Nie mów o mnie tak, jakbym mnie tu nie było!"

Te dwie linie są prawdopodobnie spalone Mózg PWD, który widział … zgadłeś! (jeśli czytasz tytuł postu) … film Stalowe magnolie .

To jest film, w którym Julia Roberts gra Shelby, młodą kobietę z typem 1 i radzącą sobie z rodzinnymi stresem w USA Południowej. W salonie piękności jest słynna scena, w której Shelby schodzi nisko, a jej fryzura

zostaje upiększona przed ślubem. Krople potu pojawiają się na jej wargach i czole, a ona drży i jest przytrzymywana, gdy walczy z kubkiem soku pomarańczowego, który jej mama - grana przez Sally Field - próbuje zepchnąć jej gardło.

A wszystko inne, co dzieje się w filmie z 1989 roku, wpłynęło na pokolenie kobiet - i niektórych z nas - na temat cukrzycy w sposób mało pozytywny. Shelby chce mieć dzieci i boryka się z ciążą cukrzycową. Chociaż może to być "technicznie" poprawne w pewnych okolicznościach, wielu z nas, PWD, postrzega podejście filmu jako nadmiernie dramatyczne i skupiające się zbytnio na najgorszym scenariuszu, a nie na tym, jak właściwie żyje się z cukrzycą.

Słyszałem, że wielu członków społeczności cukrzycy twierdzi, że odmawiają obejrzenia filmu z powodu tego, co usłyszeli. Inni zlekceważyli to jako "hollywoodzką fikcję". Osobiście, chociaż nie mogę dużo mówić o aspekcie rodzicielskim, uważam, że scena salonów pijących sok jest bardzo mocna. Prawdę mówiąc: za każdym razem, gdy oglądam tę scenę, czuję się trochę zauroczona i wzruszona, ponieważ tak właśnie działałem i czułem się podczas upadków. Możesz się nie zgodzić, ale ta scena naprawdę trafia do mnie.

Teraz, ponad 20 lat później, Stalowe Magnolie jest przerabiane jako film Lifetime Television.

Będziemy mieli nowoczesną adaptację z telefonami komórkowymi, iPadami i Beyonce oraz Facebookiem. I najważniejsze wiadomości: odtwórczyni z całej Afryki i Ameryki.

Nowoczesna adaptacja telewizyjna jest reżyserowana przez Kenny'ego Leona. Queen Latifah służy jako producent wykonawczy i występuje w roli M'Lynn, matki pierwotnie granej przez Sally Field. Shelby będzie grana przez Condolę Rashad, podczas gdy inni aktorzy obsady to Alfre Woodard, Phylicia Rashad, Jill Scott i Adepero Oduye.

Tego lata pojawi się powietrze, chociaż Lifetime jeszcze nie powiedział kiedy.

To, co w tej chwili nie jest reklamowane, to sposób, w jaki cukrzyca zostanie rozwiązana w tym nowym filmie.

Wpisz 1 lub 2?

W dwuminutowym zwiastunie linie wydają się odzwierciedlać te w oryginalnym filmie.I wydaje się, że podążają tą samą linią fabuły, która obejmuje Shelby, która ma cukrzycę i zajdzie w ciążę. Jest nawet wiersz: "Diabetycy mają zdrowe dzieci przez cały czas", a członkowie obsady wszyscy wspierali, że to będzie jeden z tych czasów.

Sercem filmu jest więź przyjaźni sześciu kobiet z Luizjany. Ale nie można ignorować faktu, że cukrzyca i wszystko, co się z nią wiąże, jest sednem tej historii.

Kiedy po raz pierwszy usłyszałem, że ten film jest przerobiony, skuliłem się. Po pierwsze, ponieważ nie jestem wielkim fanem remake'ów filmowych. Moim zdaniem po prostu nie ma potrzeby. A kiedy otrzymałem wiadomość o tym, że jest to całkowicie czarna obsada, zastanawiałem się, czy cukrzyca będzie przedstawiana tak jak przedtem. Czy nadal byłby skoncentrowany na typie 1? A może nowy film skoncentruje się na typie 2, skoro Afroamerykanie są dwa razy bardziej narażeni na życie z typem 2 niż biali nie-latynoscy? I w jaki sposób ciąża i powikłania pasują do tego obrazu?

Zaczęliśmy się martwić o to, jakie wiadomości mogliby wysłać do ogółu, gdyby twórcy filmu popełnili błąd, więc próbowaliśmy skontaktować się bezpośrednio z twórcami filmów.

Okazuje się, że produkcja została zakończona, a te

olved są zwięzłe i nie udostępniają szczegółów. Zostawiliśmy wiadomości dla reżysera Kenny'ego Leona w jego studio, ale nie otrzymaliśmy żadnej odpowiedzi.

Wywiad z New York Post z jednym z koproducentów mówi, że adaptacja jest faktycznie oparta na oryginalnym scenariuszu gry, a nie na filmie z 1989 roku. Oznacza to, że będą nowe sceny i dialog, ale to wszystko, co wiemy.

Przemawianie w telewizji Lifetime Television, wiceprezes ds. Public affairs sieci A & E Networks, Danielle Carrig, również nie dostarczyło wiele informacji. Nie chciała odpowiadać na pytania dotyczące tego, czy film będzie koncentrował się na typie 1 lub typie 2, czy na tym, w jaki sposób rozwiązano problem ciąży cukrzycowej. W tym czasie nie udzielają też wywiadów z obsadą, producentami lub osobami zaangażowanymi w film w jakikolwiek sposób.

Opowieść filmowa Opp

Carrig podzielił się jednym interesującym elementem: sieć planuje rozpocząć kampanię rzeczniczą w związku z wydaniem filmu. Będzie to internetowe forum, na którym ludzie będą mogli zadawać pytania i znajdować informacje na temat cukrzycy.

"Uważamy, że może to być punkt dalszej edukacji na temat cukrzycy i podnoszenia świadomości", powiedziała w wywiadzie telefonicznym.

Carrig powiedział nam, że przyjmuje pomysły na temat zasobów internetowych, które mogą być zawarte na tej stronie (!). Oczywiście skierowaliśmy ją natychmiast do Diabetes Online Community (DOC), w tym programu Diabetes Advocates, TuDiabetes, DiabetesDaily, DiabeticConnect i Diabetes Social Media Advocacy (DSMA).

Powiedzieliśmy Carrigowi, że niektóre z obawy, które mamy o tym filmie są dokładne i nie wprowadzają w błąd. W jaki sposób może podnieść świadomość społeczności chorych na cukrzycę, lub może przywrócić nas do działania, podsycając obawy, dezinformację i stereotypy.

Wydawało się, że rozumie, zauważając, że dokładność jest kluczowa i mają swoje zespoły zajmujące się prawnymi i medycznymi recenzjami zaangażowanymi w produkcję, aby przejrzeć wszystko (podobnie jak wszystkie filmy, i widzieliśmy, jak niektóre z tych okazało się …)

Cukrzyca w filmach i telewizji to nic nowego.Omówiliśmy tę kwestię już wcześniej, oglądając pokazy z cukrzycą jako operatorem działek, i jest wiele innych artykułów na ten temat. Niestety, wielu używa cukrzycy jako narzędzia do zwiększania efektu dramatycznego, z niewielkim szacunkiem dla dokładności lub portretowania czegoś, co zobaczysz w prawdziwym życiu.

Tu przychodzi głos naszej społeczności.

Inny adwokat i D-Dad Tom Karlya, wiceprezes Fundacji Instytut Diabetes Research Institute, ma wewnętrzny ślad w sztuce performance

. Jest byłym aktorem występującym na scenie iw programach telewizyjnych, więc dzięki powiązaniom z cukrzycą Tom pracował za kulisami, aby dać Lifetime wiedzę o nadziejach i obawach naszej społeczności o tym remake'u Stalowych Magnoliów .

"Zaangażowanie w tę branżę, tak długo jak byłem, mam szczególne miejsce w moim sercu, aby spróbować pomóc w" doborze ", jeśli chodzi o cukrzycę" - powiedział Tom "Każdy lubi się śmiać i czasami traktujemy siebie zbyt poważnie, ale prostą prawdą jest to, że błędne wyobrażenie o cukrzycy w formacie prezentacji wcale nie jest śmieszne."

Po ogłoszeniu obsady i załogi w kwietniu, Tom sięgnął do dyrektor oferuje wszelką pomoc ze strony społeczności diabetologicznej, która może być potrzebna. Nikt do niego nie wrócił, ale próbował dalej.

"Po kilku kolejnych próbach wiedziałem, że projekt został ukończony i upewniłem się, że prawdopodobnie mieli oni wszelką pomoc, pomoc i / lub wskazówki, które były potrzebne do przedstawienia cukrzycy w odpowiednim świetle. Mam nadzieję, że społeczność internetowa poświęcona cukrzycy nie jest nieśmiała ani nie powinna informować opinii publicznej, kiedy media to robią, a także, kiedy coś złego dzieje. "

Amen, Tom!

Jesteśmy zachęcani, aby Lifetime podjęło inicjatywę stworzenia internetowego portalu rzecznictwa i skierowania ludzi do większej ilości informacji. Sądzimy, że to godne uwagi i godne pochwały. Mam nadzieję, że film też będzie odpowiedni.

Wszyscy wiemy, że to Rozrywka, więc nie możemy brać tego, co widzimy lub słyszymy w filmach lub w telewizji jako gospel. Ale prawda jest taka, że ​​filmy i telewizja są podstawowym źródłem informacji dla wielu ludzi i mam nadzieję, że nowe Stalowe Magnolie nie będą zasilać już nasyconej studni dezinformacji. Nie lubimy się dusić w naszym popcorn.

Zastrzeżenie : Treść stworzona przez zespół Diabetes Mine. Aby uzyskać więcej informacji, kliknij tutaj.

Zastrzeżenie

Ta treść została stworzona dla Diabetes Mine, blogu poświęconego zdrowiu konsumentów skupiającego się na społeczności chorych na cukrzycę. Treści nie są poddawane przeglądowi medycznemu i nie są zgodne ze wskazówkami redakcyjnymi Healthline. Aby uzyskać więcej informacji na temat partnerstwa Healthline z Diabetes Mine, kliknij tutaj.